Canal murder investigation suspect in hospital

Friday, 30 April 2021 at 00:00

A man died from assault injuries along the Grand Union Canal near Broughton on Monday (26/4). He has been named as Cliver Porter, aged 63 from Tring.

Two arrests have been made in connection with this investigation.

A 34-year-old man of no fixed abode has been arrested on suspicion of murder.

He has been receiving hospital treatment while in custody.

A 41-year-old woman from Birmingham has been arrested on suspicion of assisting an offender and perverting the course of justice.

The woman has been released on police bail until 24 May.

More from Local News

Police operation launched to protect horse riders

Operation Close Pass is designed to target motorists who ignore Highway Code rules.
Three-storey wedding cake to be removed from Waddesdon Manor

It comes after faults in its ceramic tiles raised health and safety concerns.
New community listening initiative launched in Bucks

On The Table hopes to encourage informal conversations about life in the county.
Easy access to drugs and "disappointing" cleanliness levels at Bucks prison

The revelations come after a recent inspection of HMP Spring Hill.
Concerns raised over pedestrian safety in Aylesbury

Residents are being urged to report any issues they spot.
Movember: Men Walking and Talking Aylesbury's Scott Grover tells us how they're helping local men

Audio

The walk lead explains how they're trying to break the stigma around men's mental health.
Bucks football club launch new dementia support group

"Forever Wanderers" aims to help those living with young onset dementia.
Aylesbury charity appealing for buyer for 45 year old ceremonial Royal Wedding ale bottle

They want the 93 year old who gave it to them to see the difference it makes whilst he's still here.