Police are appealing for witnesses after a road traffic collision near Aston Clinton.
At around 10.30am on Sunday (12/11), a blue Renault Clio and a white Skoda Yeti were involved in the collision at the junction of London Road, Tring Hill and Upper Icknield Way.
The two drivers, two women, one in her late teens and the other in her eighties, both suffered serious injuries and were taken to Stoke Mandeville Hospital, where they both remain.
No one else was injured and no arrests have been made.
Investigating officer PC Nicholas Gent, of the Joint Operations Roads Policing Unit, said: “I am appealing to anyone who may have witnessed this incident to please come forward.
“I’d also ask any motorists with dash-cams who were driving in the area at the time of the collision to please check their recordings in case they have captured something that could assist the investigation. You can send footage to us using this online portal.
“To get in touch, please call 101 or fill in our online form, quoting reference number 43230508839.”
Some properties in the HP21 area are without gas. SGN say it's due to water in the network, and they have opened a customer hub to help elderly and vulnerable residents, while also offering help and advice.
Aylesbury MP Laura Kyrke-Smith MP has attended an event in Parliament in anticipation of World Sepsis Day on Saturday 13th September and backed calls from the All-Party Parliamentary Group (APPG) on Sepsis and The UK Sepsis Trust of the need for greater awareness of sepsis.
Buckinghamshire Council has installed the first five publicly-accessible electric vehicle (EV) chargepoints in Wendover as part of its ongoing EV charging trial.
Domestic abuse and violence against women and girls remain ongoing concerns in Buckinghamshire, with the Council urging us to help identify warning signs and support efforts to keep communities safe.
As pupils across Buckinghamshire get ready to return to school this week, Buckinghamshire Council is encouraging parents and carers to explore the support available to help children attend school regularly.
The initiative, between Thames Valley Police and Buckinghamshire Council, aims to tackle anti-social behaviour and criminality in town centres across Bucks.
One of Buckinghamshire’s largest planned housing developments is set to move forward after years of delays, as the government confirmed Hampden Fields in Aylesbury will be among the first sites targeted by its New Homes Accelerator programme.